Steve Jobs Stanford Universiteki nitqi 2005'də

“Bu gün dünyanın ən yaxşı universitetlərindən birinin diplom mərasimində sizinlə olmağımdan qürur duyuram. Heç vaxt universiteti bitirməmişəm. Sözün düzü, məzun olmağım üçün ən yaxın olan budur! Həyatım haqqında sizə üç hekayə danışacağam. Hamısı budur. Böyütmək lazım olan bir şey deyil. Yalnız üç hekayə.

Birincisi, nöqtələri birləşdirməklə bağlıdır:

İlk 6 aydan sonra Reed Universitetində dərs götürməyi dayandırdım, amma sözün əsl mənasında ayrılana qədər 18 ay daha məktəbdə qaldım. Niyə məktəbdən çıxdım?
Olan mən doğulmamışdan əvvəl başladı. Bioloji anam gənc, subay bir kollec məzunu idi və məni övladlığa götürməyə qərar verdi. Kollec məzunu, bir cütlüyün məni övladlığa götürməsini çox istəyirdi. və nəhayət bir vəkil və həyat yoldaşı tərəfindən götürülməyim üçün hər şey hazırdı. Yeganə problem ondan ibarət idi ki, mən gəldikdən sonra məni övladlığa götürməyə hazırlaşan cütlük həqiqətən bir qız istədiklərini anladılar. Bir gecə gözləmə siyahısında olan gələcək ailəmdən bir zəng gəldi: "Gözlənilməz bir oğlan uşağımız var, onu istəyirsiniz?" "Əlbəttə" cavabını verdilər. Bioloji anam anamın kolleci bitirmədiyini və atamın orta məktəbi də bitirmədiyini biləndə övladlığa götürmə müddətini başa çatdırmaq üçün son sənədləri imzalamaqdan imtina etdi. Ancaq bir neçə ay sonra, valideynlərim məni kollecə göndərəcəyinə söz verdikdən sonra əmin oldu.
17 il sonra kollecə başladım, amma sadəlövhcəsinə Stanford qədər bahalı bir məktəb seçdim və işləyən ailəmin bütün əmanətləri məktəbimin puluna gedirdi. Altı ay sonra başa düşdüm ki, buna dəyər deyil. Həyatımla nə əlaqəli olduğum barədə heç bir fikrim yox idi və onu tapmaq üçün universitetin mənə necə fayda verəcəyini anlaya bilmirdim. Və ailəmin ömür boyu yığdığı pulu xərcləyərək orada dayanmışdım, axı məktəbi tərk etməyə qərar verdim və hər şeyin yaxşı olacağına inandım. O zaman çox qorxunc idi, amma geriyə baxanda bunun həyatımda verdiyim ən yaxşı qərarlarından biri olduğunu görürəm. Məktəbdən çıxdığım an artıq məni maraqlandırmayan bütün məcburi, amma lazımsız dərsləri götürməyim lazım deyildi. Beləliklə, yalnız mənim üçün maraqlı görünən dərslər ala bilərdim.
O dövrdə həyat mənim üçün asan deyildi. Otağım yox idi və bir dostumun otağının döşəməsində yatmışdım. Yemək almaq üçün beş sentə boş Pepsi bankalarını qaytardım. Bəzən kilsədə pulsuz yemək almaq üçün yeddi mil yol qət etdim. Onların yeməyini sevirdim. Marağım və daxili qeyri-müəyyənliyim sayəsində qiymətli bir təcrübəyə çevrilən bir yola çıxdım.
Reed Kolleci o dövrdə ölkənin ən yaxşı xəttatlıqlarından birini tədris edirdi. Bütün universitet afişaları gözəl xəttatlıqla yazılmışdı və normal universitet tədris proqramından çıxdığım üçün xəttatlıq dərsləri aldım. Onların tərzi çox maraqlı, gözəl, bədii və tarixi idi və məndən çox zövq alırdı. Xəttatlıq dərslərinin gələcək peşə həyatımda rol oynayacağını gözləmirdim, amma bu dərslərdən on il sonra, ilk Macintosh-u dizayn edərkən bütün xəttatlıq bacarıqlarım özümə qayıtdı və bunları Mac-un qrafik dizaynında istifadə etdim.
Mac, gözəl və bədii kompüter şriftlərinə(fontlarina) sahib ilk kompüter idi. O zamanlar xəttatlıq dərslərini almasaydım, Mac indi heç vaxt sənət şriftlərinə sahib olmazdı. Ayrıca, Windows Mac dizaynını kopyaladığı üçün, ehtimal ki, heç bir kompüterdə bu yazı tipi yox idi. Görürsən, gələcəyə baxanda hadisələrin təsiri bəlli olmaya bilər, ancaq keçmişə baxanda bu hadisələr arasındakı əlaqəni anlayırsan. Unutmayın ki, bir şeyə, cəsarətinizə, taleyinizə, həyatınıza və ya hər hansı bir şeyə inanmalısınız. Bu, məni heç vaxt məyus etməmiş və həyatımda bu qədər dəyişiklik etmiş bir şeydir

İkinci hekayəm sevgi və uğursuzluqdan bəhs edir:

    Sevdiyim şeyləri bu yaxınlarda tapdığım üçün çox sevindim. Həmkarım Havas və mən Apple-ı yalnız iyirmi yaşımda valideynlərimin evinin qarajında ​​açdıq. Çox çalışdıq və on ildə Apple təxminən 4000 işçisi olan 2 milyard dollarlıq bir şirkət oldu. Ən maraqlı məhsulumuzu təqdim etdik; Macintosh. Mac-in buraxılmasından bir il sonra, yalnız 30 yaşım olanda, Apple idarə heyəti məni işdən çıxardı. Bir adam qurduğu şirkətdən necə qovula bilər? Ha?, Çox sadə.
Şirkət böyüdü və şirkəti idarə etmək üçün uyğun olacağını düşündüyümüz birini işə götürdük. Hər şey çox yaxşı getdi, bir-iki il sonra şirkətimin gələcək strategiyası barədə onunla fikir ayrılığına gəldim və idarə heyəti onu dəstəklədi və mən rəsmi olaraq işdən qovuldum. Həyatımdakı bütün nailiyyətləri itirdiyimi hiss etdim. Təxminən bir neçə ay nə edəcəyimi bilmirdim. Rəsmi şəkildə məğlub oldum və artıq Silikon Vadisində bir yerim yox idi, amma içimdə bir duyğu artmağa başladı. Çox sevdiyim hiss və Apple-dakı hadisələr çox dəyişmədi. Yenidən başlamış kimi hiss etmək.
O vaxt bunu anlamamışdım, amma Apple-dan qovulma həyatımın ən yaxşı hadisələrindən biri idi. Uğurun ağırlığını təzə bir başlanğıc tərzi əvəz etdi və mən tamamilə azad idim. Həyatımın o dövrü yaradıcılıqla dolu idi. Növbəti beş il ərzində Next adlı bir şirkət qurdum, başqa bir şirkət Pixar və daha sonra evləndiyim gözəl bir qadınla tanış oldum. Pixar, hazırda dünyanın ən uğurlu animasiya studiyası olan Toy Story adlı dünyanın ilk kompüter animasiya alətini yaratdı. Hadisələrin diqqətəlayiq bir dönüşündə Apple Next-i satın aldı və bu məni Apple-a qaytardı və Next-də ixtira edilən texnologiya Apple-da inqilab etdi.
Həyat yoldaşım Lauren və mən böyük bir həyat qurduq. Apple-dan qovulmasaydım bunların heç biri olmazdı. Bir xəstəyə verilən acı bir dərman kimidir, ancaq xəstənin həqiqətən ona ehtiyacı var. Bəzən həyat daş kimi başınıza vurur, amma inancınızı itirməməlisiniz. Əminəm ki, həyatımda məni hərəkətə gətirən tək şey çox bəyəndiyim bir şey etdiyim idi..

Üçüncü hekayəm ölümlə bağlıdır:

    On yeddi yaşım var idi ki bir yerdə oxudum: "hər gün sanki o gün həyatının son günü kimi yaşayırsansa bəlkə bir gün bu fikir gerçəkləşəcək". Bu cümlə mənə təsir etdi və o vaxtdan bəri otuz üç ildir hər gün güzgüyə baxanda özümə "bu gün həyatımın son günüdürsə, bu gün etməli olduğum şeyi etməliyəmmi ya yox?" Bu sualın cavabı nə zaman olursa, həyatımda bir sıra dəyişikliklərə ehtiyac duyduğumu başa düşürəm. Bir gün nəhayət öləcəyim həqiqətinə sahib olmaq mənim üçün bir çox həyat qərarımı verməyimdə köməkçi bir vasitə oldu, Çünki həyatın bütün böyük gözləntiləri, uğursuzluğun qüruru və utancının ölüm qarşısında rəngləri yoxdur.
Təxminən bir il öncə, həkimlər mənim Xərçəng xəstəliyi diaqnozu qoydular. Məni müayinə etdikdə və mədəaltı vəzimdə bir şiş aşkarladıqda, səhər yeddi otuz idi. Pankreasın nə olduğunu və harada olduğunu belə bilmirdim, amma həkimlər bu növ xərçəngin sağalmaz olduğunu və üç aydan çox yaşamayacağımı söylədilər. Həkim evə getməyimi və işimi düzəltməyimi məsləhət gördü. Ölməyə hazır olmaq və məsələn, üç ay ərzində təxminən on il sonra söyləyəcəyim şeyləri uşaqlarıma xatırlatmaq demək idi. vidalaşmaq üçün orada olmaq demək idi.
Bütün gün bu diaqnozla mübarizə apardım və gecələr üzərimdə optik test etdilər. Mədədən və mədəaltı vəzimdən keçən boğazıma endoskop qoydular. Həyat yoldaşım dedi ki, həkim nümunəni mikroskop altına qoyduqda, mədəaltı vəz xərçənginin ən nadir nümunələrindən biri olduğunu və müalicə edilə biləcəyini söylədiyindən istər-istəməz ağlamağa başladı.
Ölüm faydalı və ağıllı bir həyat həqiqətidir. Heç kim ölməyi sevmir,Hatta ölmək və cənnətə getmək istəyənlər belə. Buna baxmayaraq, ölüm hamımızın həyatımızda yayılmış bir həqiqətdir. Ölüm bəlkə də həyatın ən yaxşı ixtirasıdır, çünki dəyişiklik maddəsidir. Ölüm köhnəni məhv edir və yeniyə yol açır. Vaxtınızın məhdud olduğunu unutmayın, buna görə vaxtınızı başqalarının həyatında yaşamağa sərf etməyin. Heç vaxt kədər tələsinə düşməyin və başqalarının səs-küyünün daxili səsinizi susdurmasına imkan verməyin və ən əsası ürəyinizi və inancınızı izləmək üçün cəsarətli olun.
Mən sizin yaşınızda olduğumuz zamanlarda nəslin ən populyar jurnallarından biri olan Yerin Tam Kataloqu adlı çox oxunaqlı bir jurnal çıxdı. Altmışıncı illərdən bəri bir jurnal idi, o zaman ucuz kompüterlərdən xəbər olmadığı zaman bütün jurnal bir daktilo, qayçı və polorad kamera ilə hazırlanırdı. Bəlkə də indiki Google kimi , amma Google-un mövcudluğundan otuz beş il öncə. 1970-ci illərin ortalarında "Tam Yer kataloğunun" son sayını nəşr etdilər. O vaxt sizin yaşınizdaydım və son buraxılışının üz qabağında dağlıq bir kənd yerində səhər tezdən çəkilmiş bir şəkil vardı. Bir dağ gəzintisi üçün sevə biləcəyiniz növ. Bu şəkilin altında yazılmişdir: :
stay hungry stay foolish (ac qalın, axmaq (Az bilgili) qalın) Bu, son sayını nəşr etdikdə onların vida mesajı idi stay hungry stay foolish
Bu həmişə öz haqqımda gördüyüm bir xəyaldır və indi də sizin məzuniyyət anında sizə arzulayıram.