معنی Stay Hungry, Stay foolish

استیو جابز در یکی از سخنرانی هایش در سال ۲۰۰۵ در دانشگاه استنفورد، سخنرانی اش را با جملات زیر به اتمام می رساند:
"موقعی که من سن شما بودم یک مجله‌ی خیلی خواندنی به نام کاتالوگ کامل زمین منتشر می‌شد که یکی از پرطرفدارترین مجله‌های نسل ما بود این مجله مال دهه‌ی شصت بود که موقعی که هیچ خبری از کامپیوترهای ارزان قیمت نبود تمام این مجله با دستگاه تایپ و قیچی و دوربین پولوراید درست می‌شد. شاید یک چیزی شبیه گوگل الآن ولی سی و پنج سال قبل از این که گوگل وجود داشته باشد.
در وسط دهه‌ی هفتاد آن‌ها آخرین شماره از کاتالوگ کامل زمین را منتشر کردند. آن موقع من سن الآن شما بودم و روی جلد آخرین شماره‌ی شان یک عکس از صبح زود یک منطقه‌ی روستایی کوهستانی بود. از آن نوعی که شما ممکن است برای پیاده روی کوهستانی خیلی دوست داشته باشید. زیر آن عکس نوشته بود:

Stay Hungry, Stay Foolish

این پیغام خداحافظی آن‌ها بود وقتی که آخرین شماره را منتشر می‌کردند. این آرزویی هست که من همیشه در مورد خودم داشتم و الآن وقت فارغ‌التحصیلی شما آرزویی هست که برای شما می‌کنم."
چرا استیو جابز باید در انتهای سخنرانی که یکی از سخنرانیهای به یاد ماندنی هست چنین آرزویی را برای فارغ التحصیلان استنفورد بکند؟
حالا معنی جمله

منظور از Stay Hungry یا گرسنه بمانید، یعنی هیچ وقت به همین سادگی و آسانی راضی نشده و همیشه تشنه ی یادگیری باشید و سعی کنید هر روز نسبت به قبل پیشرفت داشته باشید.
منظور از Stay Foolish یا نادان بمانید هم این هست که هیچ وقت فکر نکنید هر چیزی را می دانید. نادان بمانید و یادگیری چیزهای جدید را ادامه بدید.